juana's 6s6nses

Men repellers: Repelentes de hombres

ENG. So just a few weeks I was in a dilemma, an existential one... Should I wear a Roberto Cavalli dress that makes me look cute and in which I feel comfortable, or should I wear a Just Cavalli dress that makes me look hot as hell? Since I was not sure how I wanted to feel for my friend's wedding I asked different friends to help me out, men and women... The result was always the same, most of the girls like the Roberto Cavalli dress and most of the guys like the Just Cavalli one... Even my friend Jim told me "Martha, you're going to a wedding where there are tons of bachelor guys, wear the Just Cavalli dress that makes you look hot. " And in some ways he was right cause the first dress was a man repeller and the second one wasn't. I decided to extend my debate and posted online at Juana's blog the two dresses, the results were the same girls like the Roberto Cavalli and guys like the Just Cavalli dress. I made this comment to my really good friend Hugo who made me discover this wonderful blog: menrepeller. There, the author addresses these exact issues: there are some outfits that women like that men totally hate, and she calls it menrepellers! So I wanted to share her blog and book today cause I found it quite interesting. I am definitely not a 100 % men repeller let's face it I ended up wearing the Just Cavalli one cause I love to show of my figure (I am a good Latin girl) and I love to feel sexy! But sometimes I do love wearing my jumpsuits, the men suits over jackets and those dresses without form that in a guys eye just don't do me any justice. So  I am a semi man repeller and I am pretty sure some of my readers are too! So how about checking her blog and book?

ESP. Hace solo unas semanas estaba en un penoso dilema, uno de esos existenciales...tenía que decidir entre ponerme un vestido de Roberto Cavalli que me hacía ver linda, elegante y cómoda, o un vestido de Just Cavalli que me hacía ver y sentir súper sexy. Como no estaba muy segura de como me quería sentir para la boda que tenía ese día le pregunté a varios de mis amigos (hombres, mujeres) que me ayudaran a decidir. El resultado casi siempre fue el mismo, la mayoría de las mujeres preferían el de Roberto Cavalli y la mayoría de los hombres por no decir todos el Just Cavalli... Inclusive mi amigo Jim me dijo "Martha, vas para una boda hay muchos potenciales candidatos solteros ponte el vestido de Just Cavalli que te hace ver súper sexy."  Y en cierto sentidos él tenía razón porque el vestido de la derecha de Roberto Cavalli es lo que llaman un repelente de hombres y el de Just Cavalli no lo era. De todas maneras decidí extender mi debate y dejé que ustedes mis lectores participaran en la decisión. El resultado fue el mismo, a las mujeres les gustaba más el de Roberto Cavalli y a los hombres el de Just Cavalli. Le comenté estos resultados a mi amigo Hugo quien me hizo descubrir este fantástico blog: menrepeller donde la autora habla sobre este tema: hay algunos atuendos que sólo nos gustan a nosotras las mujeres y que los hombres odian totalmente en nosotras y ella los llama los atuendos repelentes de hombres! Entonces quería compartirles su blog y su libro porque lo encontré realmente interesante. Yo definitivamente no soy una repelente de hombres en mi modo de vestir al 100%, es decir, me terminé poniendo el vestido de Just Cavalli porque me gusta mostrar mi figura y sentirme sexy (mi sangre latina que sale a la flote). Pero muchas veces me gusta ponerme mis overoles, la chaqueta grande de hombre y esos vestidos que no tienen forma que ante los ojos de un hombre me dicen que no me hacen justicia. Entonces yo soy una semi men repeller y estoy segura que algunas de mis lectoras también lo son. Entonces qué tal si miran su blog y su libro?

ROBERTO CAVALLI LEFT-  

JUST CAVALLI RIGHT

Zingara: Bikinis for the summer- Bikinis para el verano

ENG.Summer is here and since you all know I am obsess with bikinis I am in the mission of finding online a new bikini from one of my favorite brands:Zingara. I discover this brand in one of my trips to Playa del Carmen and have fallen in love with it ever since! Good fit, amazing colors and prints! Totally recommend it to all of you!

ESP. Llego el verano con toda y como ustedes saben yo estoy obsesionada con los bikinis entonces ya estoy comprando mis bikinis preferidos en linea de una de las marcas que más me gusta: Zingara. Yo descubrí esta marca en Playa del Carmen y me enamore totalmente de ella.  Me quedan súper bien y tienen colores y estampados fantástico! Se los recomiendo 100%.

 

Personal Style: Chiara Sciuto, the event planner- Organizadora de eventos

ENG. What does a lawyer have in common with an event planner?  Passion. And that is what Chiara Sciuto, a former lawyer, has to offer in her latest business adventure as an event planner! I met Chiara a long time ago in Rome, where she lives, through a common friend. I immediately knew she was an out of the box woman, unconventional, fun, with a very particular but cool sense of style. So that is why today I want to share her personal style  because I am pretty sure you will love it as much as Juana. By the way check out her website for event planning, if you want something extraordinary for your special occasions in Italy!

PROFESSION:

Style planner " I organize the style" for people that like me want something more from their special occasions. I enrich the outfits and the event itself with details, from weddings, to parties, to private events, to dinners, to birthdays or even baptisms.

WHAT WOULD YOU LIKE TO BE WHEN YOU GROW UP:

I don't think I will ever grow up:)

DESCRIBE YOURSELF IN 5 WORDS OR A PHRASE:

This will be my life motto "Épater le bourgeois" (to shock the middle classes).

HOW WOULD YOU DEFINE YOUR PERSONAL STYLE:

I will describe it as something different, a style that talks about ME, the me that is hidden under my smile, and that is able to transmit the energy and the desire of being only myself, without arrogance but absolutely without imitations.

I usually like to experiment, I get lost in vintage markets, unique and strange places that are constantly in search of something different, I play with rock, I mix different styles, and play ironically with shape…My style is the fruit of all this madness and of great imagination and fantasy.

I will define myself as irresistible without a definite style. I like to create a bit of fuzz because when people talk about you, that’s not bad at all!

WHAT INSPIRES YOU:

The world, people, photos, traveling, books and films. I always have open eyes and I let everything surprise me.

FASHION FOR YOU IS:

fashion for me is to remain unique.

WHAT ARE THE MOST IMPORTANT PIECES CLOTHING IN YOUR CLOSET:

To get lost in my closet, is the easiest thing to do, but even more to get lost specifically in my shoes’ closet (with shoes of every shape, colors that had come from insane shopping experiences in different parts of the world), also with a collection of bags to choose for every occasion… my must pieces are the smocking gillet, my bowler hat (very british indeed), vintage glasses with the most extravagant forms, a white t-shirt, shirts with small rounded necks, tons of necklaces, earrings and bracelets… and of course everything always enriched with my never missed red lipstick!

STYLE FOR YOU IS:

"Style is something very personal. It has nothing to do with fashion. Fashion is over quickly, style is forever"... SOLD OUT for who wants to buy it, sorry you have to be born with it!

IF YOU COULD SPEND A DAY WITH A FASHION ICON:

I don't have a fashion icon… I take inspiration from who excites me in the precise moment when I am watching a person do something they like.

AS A EVENT & WEDDING PLANNER CAN YOU GIVE A TIP OR ADVICE FOR THE PERFECT WEDDING:

Distinguish yourself, enrich yourself, dare to go over the top without being scared of being judged, remember what a little girl of only 10 years old said once, "the small details are the ones that make us stand out in the crowd." That little girl was me :)

ESP. ¿Qué tienen en común una abogada y una organizadora de eventos? La pasión. Y eso es lo que Chiara Sciuto, una abogada, tiene para ofrecer en su nuevo negocio como planeadora de eventos. Yo conocí a Chiara en Roma donde originalmente vive, gracias a un amigo que tenemos en común. En cuanto conocí a Chiara supe que ella era especial, no convencional, divertida y con un estilo particular muy cool.  Por esa razón quería compartir con ustedes su estilo personal, porque estoy segura que les va encantar y si tienen tiempo vayan a ver su website de organización de eventos, para los que quieren un evento inolvidable en Italia.

PROFESIÓN:

Planeadora de estilo "organizó el estilo" para  personas que como yo que quieren algo más de sus ocasiones especiales.  Yo enriquezco con detalles y cosas rebuscadas los vestidos y el mismo evento como bodas, fiestas, eventos privados, cenas, cumpleaños o bautismos..

QUE TE GUSTARIA SER CUANDO SEAS GRANDE?

La verdad no creo que creceré jamás:)

DESCRÍBETE EN 5 PALABRAS O UNA FRASE

Pues con mi moto de vida que es "Épater le bourgeois" (sorprender a la clase media)

CÓMO DEFINIRÍAS TU ESTILO PERSONAL?

Yo lo definiría como algo diferente, mi estilo habla de MI, de la persona que está escondida detrás de mi sonrisa, que es capaz de transmitir la energía y el deseo de ser yo misma, sin arrogancia pero absolutamente sin ser una copia.

Usualmente me encanta experimentar, perderme en mercados de vintage, lugares extraños y únicos que están constantemente en la búsqueda de algo diferente, me encanta jugar con el rock, mezclar estilos, y jugar irónicamente con las silhouttes…Mi estilo es fruto de esta locura, de una gran imaginación y fantasía.

Me definiría como una persona irresistiblemente sin un estilo en particular.

Me encanta crear un gran alboroto ya que cuando la gente habla de uno ¡eso no está mal para nada!

QUE TE INSPIRA

El mundo, la gente, las fotos, viajar, los libros las películas. Siempre tengo los ojos abiertos y dejo que la vida me sorprenda.

PARA TI LA MODA ES

La moda para mi es ser único.

CUALES SON LAS PIEZAS MÁS IMPORTANTES QUE TIENES EN TU CLOSET?

Prderme en mi armario es algo muy fácil, especialmente perderme en mi armario de zapatos (con zapatos de todo tipo, de diferentes colores que vienen de compras locas hechas por todo el mundo), ¡también tengo una colección de bolsos muy amplia para escoger! Otras piezas importantes para mí son: mi chaleco smocking, mi sombrero bombín muy inglés por cierto, gafas vintage de formas extravagantes, mis camisetas blancas, las camisas con cuello redondo, muchos collares, aretes y pulseras.  …  y cierto todo exaltado con lápiz labial rojo!

ESTILO PARA TI ES:

“Estilo para mi es algo muy personal. No tiene nada que ver con moda. La moda es veloz, el estilo permanece para siempre”... AGOTADO para quien lo quiere comprar, lo siento ¡es algo con lo que se tiene que nacer!

SI PUDIERAS PASAR UN DIA CON UN PERSONAJE ICÓNICO DE LA MODA QUIEN SERIA:

No tengo un ícono de la moda… tomo inspiración de todo lo que me emociona en un momento preciso cuando veo a la persona hacer algo que le gusta.

COMO ORGANIZADORA DE EVENTOS Y BODAS QUÉ CONSEJO LE PUEDES DAR A MIS LECTORAS PARA TENER LA BODA PERFECTA?

Destácate, enriquecete, atrévete a salir de lo convencional sin tener miedo de lo que pueda decir la gente, recuerda lo que una niña pequeña a sus 10 años dijo: “en los detalles está la diferencia, para sobresalir de las masas” ¡Esa niña era yo!

& Other Stories: The new brand from H&M - La nueva marca del grupo H&M

ENG. I've been waiting to talk about this brand for a long time but I usually only like to talk about brands that I had an opportunity to have a close contact with. So you can imagine how thrilled I was when randomly walking around Milan after work I bumped into & Other Stories right in the heart of Milan near the most important monument of the city: The Duomo. Immediately I went in, and I  spent more than I should have, but it was totally worth it. Juana  knows she  won’t regret to over spend in a place that has a sign that says: “Personal style tells a story” because that is truly her philosophy.  So let me tell you a bit about the brand & Other Stories. It's a brand created by the H&M group.  It has only a few stores around Europe located in Copenhagen, Berlin, Paris, Barcelona, London and now Milan, but the good news is that they also have an e-commerce platform! The idea, as they say, is to create “diversified fashion collections with great attention to detail and quality at an affordable price.” They offer prêt a porter collections with very clean and chic lines, very cool and trendy accessories with a great focus on detail and pop colors, and they also offer cosmetic products!

Throughout the year they will be creating 6 collections with 4 moods that will target 4 different types of women, which  I believe is absolutely an amazing concept. The moods are: Contradiction and Minimalism, Industrial and Effortless, Sophisticated and Architectural and Poetic and Dandy. So basically there is something for each woman out there! I absolutely encourage you to go to one of these stores or to check the online store, it is definitely a fast fashion chain that is going to become one of my favorites!

ESP. Desde hace rato quería hablar de esta marca pero usualmente prefiero hablar de una marca con la que he tenido un contacto directo o al menos cercano. Entonces ya se pueden imaginar mi alegría cuando caminando distraída por Milán después del trabajo me encontré una boutique nueva y  era esta & Other Stories en pleno centro de Milan, super cerca al monumento más importante de la ciudad, el Duomo. Obviamente entré inmediatamente, y compré más de lo que debería como cosa rara, pero valió la pena. Osea Juana sabe que no se arrepentirá de gastar de más en un lugar que tiene un letrero que dice: “tu estilo personal cuenta una historia” porque eso hace parte de su filosofia de vida. Entonces déjenme contarles un poco de esta nueva marca, & Other Stories, es una marca creada por el grupo de H&M. Esta marca solo tiene unas pocas boutiques en Europa en lugares como Copenhagen, Berlin, Paris, Barcelona, Londres y ahora Milan, pero lo mejor de todo es que también tienen una boutique en línea. La idea como ellos mismos dicen es “crear diferentes colecciones de moda con gran atención al detalle y a la calidad y ofrecerlas a un precio accesible.” La marca ofrece colecciones de moda con líneas modernas y chic, accesorios de moda con colores interesantes y tambien tienen una línea de cosméticos!

Serán creadas 6 colecciones al año con 4 inspiraciones que tendrán en mente 4 tipos de mujeres diferentes, lo cual me parece sensacional.  Las inspiraciones son: Contradicción y Minimalista, Industrial y sin Esfuerzo, Sofisticado y Arquitectura, Poético y Dandy. Entonces básicamente va a haber algo para cada mujer que está allí afuera. Definitivamente les recomiendo que se den una pasadita por esta nueva boutique, así sea solo en la que está en línea, tengan por seguro que se va volver uno de mis sitios preferidos de moda rápida y accesible.

The little black jacket- La pequeña chaqueta negra

ENG. I usually don't like rainy days but last Saturday was a very special one since I got to go to the little black jacket exhibit by Karl Lagerfeld and Carine Roitfeld here in Milan.

This exhibit is about the iconic chanel tweed black jacket. The photo exhibition portrays  famous people and it has been exhibiting for almost a year in different locations around the world.

What is very special and interesting about it is that it shows how a piece of clothing such as a jacket becomes iconic because it can be worn by anyone: different people, from different ethnicities, backgrounds, genders, styles and ages. It is an item that adapts to who you are and your personal style. I fell in love with this exhibit because that is what fashion should be all about: the creation of unique pieces that can adapt to your personality.  Enjoy the pictures!

ESP. Por lo general no me gustan los días lluviosos pero este sábado fue uno bien especial ya que tuve la oportunidad de ir a la exhibición de la pequeña chaqueta negra por Karl Lagerfeld y Carine Roitfeld.  Esta exhibición de fotos es sobre la chaqueta de tweed icónica de Chanel. La exhibición ha recorrido varios lugares del mundo y en ella salen varios famosos usando la chaqueta.

Lo más interesante de esta exhibición es que muestran como una chaqueta se vuelve aún más icónica cuando logra vestir a cualquier tipo de persona de diferentes etnias, géneros, estilos y edades. Es una pieza de vestir que se adapta a quien eres y a tu estilo personal. Me encantó esta exhibición porque eso es lo que la moda debería ser: la creación de piezas únicas que se adaptan a tu personalidad. ¡Disfruten las fotos!

What I am into this month? My Jewelry box from China- Mi joyero de la China

ENG. I am not a big collector of antiques but when I saw this jewelry box during my past trip to china I just couldn't resist. The color yellow, the delicate flowers, the surprise mirror inside just made me want to have one. Loving the jewelry box. The best buy to make a trip even more memorable.

ESP. No soy fan de coleccionar antigüedades pero cuando vi este joyero ¡no pude resistirme! El color amarillo -mi favorito- las flores delicadamente pintadas, el espejo sorpresa dentro del joyero, me hicieron enamorarme. Me encanta mi joyero nuevo, la mejor compra para volver un viaje aún más memorable.

What I am into this month: My bag Florence and my Zara necklace- My cartera Florencia y mi collar de Zara

ENG. My favorite accessories for winter: the IT bag Florence  by Roberto Cavalli and my Zara necklace! Love the thoughness of the leather and the mix of black and red on the necklace! Elegant but funky very much Juana's Style!

ESP. Mis accesorios favoritos de este invierno: la cartera  IT  Florencia de Roberto Cavalli y mi collar de Zara. Me encanta el aspecto fuerte del cuero de la cartera y la combinación negro y rojo del collar! Elegante pero divertido, muy Juana!

The Sari dress- El vestido Sari

ENG. Hindu  weddings are very special and beautiful, full of colors, happy faces and more than anything, beautiful dresses. Today I want to talk about the sari or saree,  a sacred and wonderful dress worn by Indian women. I had the opportunity to wear one for one of my dearest friends' wedding. She is Colombian and married a Hindu American, and I had the opportunity to enjoy a weekend of Colombian and hindu festivities last August.

For the Hindu ceremony, since I was one of the bridesmaids, I wore a sari. I was amazed by this beautiful dress due to the fact that is more than a strip of unstitched cloth, draped over the body in various styles. A sari is a dress made out of precious, detailed rich fabric, unique, one of a kind. It also has a personality of its own because each color and fabric tells a story and it is directed to a specific type of woman. You show who you are depending of the sari you are wearing; a great expression of personal style!  It is not an easy garment to be worn, actually I had two beautiful hindu women help me put it on. That is why today I want to share a video of how it is worn and also some pictures of me and my friends wearing our saris this past August at my friend's wedding.

 

ESP. Las bodas hindúes son muy especiales y hermosas, llenas de colores, bellas sonrisas y especialmente hermosos vestidos.  Hoy les quiero hablar del sari, un vestido sagrado que utilizan las mujeres de la India. Yo tuve la oportunidad de ponerme este hermoso traje para la boda de una de mis muy buenas amigas del colegio. Ella es Colombiana y se caso con un Hindú Americano, entonces en agosto fui parte de un fin de semana de festividades hindúes y colombianas. Para la ceremonia hindú, como yo era parte de las damas de honor, pude ponerme este hermoso traje.

Para mí este traje es más que un pedazo de tela largo que se envuelve alrededor de tu cuerpo de varios modos. Un sari es un vestido único hecho de detalles y telas preciosas. Tiene mucha personalidad porque cada color y tela te cuenta una historia diferente y cada traje es para una mujer en particular.  Tú muestras quién eres dependiendo del sari que tengas puesto, una forma maravillosa de expresar tu estilo personal. No es una prenda de vestir fácil de poner, ya que me tuvieron que ayudar dos hermosas mujeres hindúes. Por eso mismo hoy les quería compartir un video que te enseña cómo ponerte este hermoso traje y también algunas fotos de mis amigas y yo en la boda hindú! 

What I am into this month? Silk and cashmere scarves from India! Bufandas de seda y casimir de la India!

ENG. This past summer while I was in India, I had the opportunity to go to the Delhi Haat: a fabric market, where I got these beautiful scarves. I am in love with them; they are not only beautiful due to their colors but also comfy and warm. The scarves were perfect for last week that I was in windy London.

ESP. Este pasado verano estuve en India, tuve la oportunidad de ir al Delhi Haat: un mercado de textiles donde compre estas hermosas bufandas. Me encantan mis nuevas bufandas, no sólo por sus coloridos diseños sino porque al mismo tiempo son cómodas y calientitas. Estas bufandas fueron mi accesorio ideal la semana pasada que estuve en el viento de Londres.

Personal Style: Miss Balanta Fashion Blogger- La Bloguera de Moda

ENG.Today I want to introduce you to Angelica Castillo Balanta, better known as the super fashion blogger Miss Balanta! She is from Cali like me and now lives in Panama. When I saw her personal style I was totally in love! She has exactly what Juana likes: a great personality, a well defined personal style and such a wonderful internal beauty that she can’t help but showing.  As she says it herself: “I started to collect street fashion in Barcelona and in a few months I learned how to live fashion from the street, I became a fearless blogger ready to experiment in each of my posts. Missbalanta.com has become my personal brand and with my blog I try to transmit the importance of creating your own identity. And I always express it with this phrase: You don’t have to be a fashionista to have style! For me it is more important to create, transform, and evolve to create your own style than to follow the latest trends.” I hope this interview transmits to all of you a bit of the spirit of this beautiful woman and I hope you remain as impressed as Juana was with her!

Name:Angelica Castillo Balanta

Profession:Fashion Consultant and stylist

What do you want to be when you grow up?

Hahahha… It has been a long time since I was asked this question. If I tell you astronaut can it still count?

Describe yourself in 5 words…

Curious, risky, dreamer, irreverent and a bit stubborn.

How would you define your personal style?

Ethnic-Eclectic

What inspired you?

I could tell you a lot of things, but the folklore and the energy of my mom Mrs. Doris Balanta is what really inspires me. It is not a casual inspiration, it’s something that has been constructed since I have a sense of reason. And due to everything that she represents for me, my blog is called Miss Balanta.

Fashion is?

Is something you can grab in your hands and make it your own no matter what they are selling to you. Fashion is everywhere, it is versatile and even though repetition is part of it, the creativities of the industry transform it again in trends and fashion.

5 pieces in your closet you can’t live without?

My turbants

My second-hand black bag

The necklace my mom Mrs Doris Balanta gave me

My plastic sandals from Melissa Shoes

My black t-shirts ¨Believe me, I'm incredible¨ from Bego 4 Monso

3 pieces no woman should live without?

A fabric so you can create a turban wherever you are. They combine with everything and are super practical when you don’t know what to do with your hair.

A high waisted skirt, which usually looks good on almost every type of body.

Gold heels.

3 pieces no woman should live without?

For me it is Alexander McQueen even if he is dead he really immortalized his legacy. His successor Sarah Burton has been able to interpret his genial way of seeing fashion.

If you could spend the day with a fashion icon dead or alive who would it be?

Alexander McQueen all the way.

A Great fashion tip you can share with Juana’s readers?

I will never get tired of saying this, it is more important to build your own style than to follow the latest fashion trends. Things that you should always take in consideration:

Accept your own body, so you will buy the right clothing

Never forget who you are: this will give you more security when you want to experiment with new types of clothing.

The most important: accept your budget and learn how to buy in an intelligent manner.  

Your ideal lifestyle would be?

The truth is that I love my lifestyle! I am actually living what I always wanted. I dreamt to live near the sea and now I don’t only live near it but when I wake up I see it from my bed and this is the best experience ever.  I like exploring new places to live, I work in what I like and I have a stable and beautiful relationship. So what else can I ask from life?

Hoy les quiero presentar a Angélica Castillo Balanta, ella es más conocida como Miss Balanta la súper bloguera Caleña (como Juana) radicada en Panamá. Cuando vi su estilo personal ¡quedé totalmente encantada! Ella tiene exactamente lo que a Juana le gusta; una gran personalidad, un estilo propio bien definido y mucha belleza interior que irradia de modo espectacular. Como ella misma dice: “empecé a coleccionar moda callejera en Barcelona y en pocos meses he aprendido a vivir la moda desde de la calle, convirtiéndome en una atrevida bloguera, sin miedo a experimentar en cada post que público. Missbalanta.com se ha convertido en mi marca personal, y con mi blog trato de transmitir la importancia de la creación de tu propia identidad. Y lo expreso con una frase que hace parte de mi filosofía es "No tienes que ser fashionista para tener estilo". Para mí es más importante para crear, transformar, evolucionar y creer en tu propio estilo que seguir las últimas tendencias.”

Espero que esta entrevista les logre transmitir un poco del espíritu de esta hermosa mujer y que queden tan cautivados con su estilo personal como Juana!

Angelica Castillo Balanta      

Fashion Consultant y stylist

¿Qué te gustaría ser cuando seas grande?

Jajajaja… Hace rato no me hacían esta pregunta.  Si te digo astronauta, ¿vale?

Descríbete en 5 palabras…

Inquieta, atrevida, soñadora, irreverente y a ratos cabeza dura.

¿Cómo definirías tu estilo personal?

Etnico- Eclectico

¿Qué te inspira?

Te podría decir muchas cosas, pero el folklore y la energía de Doña Doris Balanta mi madre me inspira. No es una inspiración momentánea es algo que se ha ido construyendo desde que tengo uso de razón. Y por todo lo que ella representa para mi, el blog se llama Miss Balanta.

¿La moda es?

Es algo que puedes coger con tus manos y apropiarte de ella, hacerla tuya sin importar lo que te quieran vender. La moda está en todos lados, es versátil y aunque la repetición es un elemento característico los creativos de la industria  se las ingenian para transformar tendencias y convertirlas en moda.

Menciona 5 piezas de tu guardarropa sin las que no podrías vivir...

Mis turbantes

Mi maleta de cuero de segunda mano

Los collares que me ha regalado mi Doña Doris Balanta mi madre

Mis sandalias de plástico de Melissa Shoes

Mi camiseta negra ¨Believe me, I'm incredible¨de Bego 4 Monso

¿Dime 3 piezas que toda mujer debería tener?

Cualquier tipo de tela grande para que se pueda hacer un turbante. Combinan con casi todo, además de ser prácticos cuando no sabes que hacerte en el pelo.

Una falda de talle alto, este tipo de faldas le quedan bien a todo tipo de cuerpo, teniendo en cuenta el corte de la falda.

Unos tacones dorados

¿Quién es el mejor diseñador para ti hoy en día?

Para mi Alexander McQueen aunque no esté inmortalizo su legado. Y su sucesora Sarah Burton ha logrado interpretar su ingeniosa forma de ver la moda.

¿Si pudieras pasar un día con un icono de la moda vivo o muerto con quien lo pasarías?

Por supuesto Alexander McQueen

¿Un consejo de moda que quieras compartir con los lectores de Juana’s 6s6nses?

Nunca me cansaré de decirlo, Es más importante construir tu propio estilo que seguir las últimas tendencias. Cosas que tiene que tener en cuenta:

Acepta tu cuerpo: Para que te pongas ropa correcta

Nunca te olvides de quien eres: Esto te dará más seguridad cuando quieras experimentar con nuevas prendas.

Lo más importante: Acepta tu presupuesto y aprende a comprar de forma inteligente.

¿Y para terminar tu estilo de vida ideal sería?

La verdad me encanta mi estilo de vida. Y la estoy viviendo, alguna vez soñé vivir cerca al mar y ahora no solo vivo cerca al mar, sino que cuando me levanto de mi cama lo veo y es lo máximo. Me encanta estar explorando nuevos sitios para vivir, trabajando en lo que me gusta, tengo una relación estable y maravillosa. Así que, ¿qué más le puedo pedir a la vida?

Photo courtesy of Hola street fashion

All other photos courtesy of Miss Balanta